2019年に公開された「名探偵ピカチュウ」
ピカチュウの声がおっさんということで、話題になりました。
しかし、今作品の吹き替えにはアニメで長年登場しているロケット団の声優や渡辺謙さんも出演しています。
今回は「名探偵ピカチュウ」の吹き替えについて、ロケット団の声優や渡辺謙の吹き替えのキャラクターや吹き替えが下手と言われる理由についてもまとめて解説していきます！
名探偵ピカチュウの吹き替えはロケット団や渡辺謙？
ロケット団の吹き替えはどの役？
最も吹っ飛ばされた回数が多いアニメキャラクターランキングに間違いなく入ってくるであろう、愛すべき存在 #ロケット団 #ポケモン pic.twitter.com/ggGU43hFZx
— Ryu Saito@会計と音楽 (@drash5296) May 17, 2020
アニメではサトシの敵役として長年登場しているロケット団。
『名探偵ピカチュウ』にも登場しているかというと本編自体にはロケット団は登場していません。
しかし、ロケット団のアニメ声優さんが吹替版でもその名を連ねています。
ロケット団が担当する役はそれぞれ次のようになっています。
- ムサシ：林原めぐみさん＝ローラン博士
- コジロー：三木眞一郎さん＝ロジャー
- ニャース：犬山イヌコさん＝ティムの祖母
ティムの祖母は本当にちょっとしかおしゃべりしませんが、ロジャーとローラン博士は脇役ながらちょこちょこ登場するキャラクター。
ポケモンファンの方なら、テンション上がること間違いなしなので、ぜひ、これらのキャラクターが出る時は注意して聞いてみてください。
渡辺謙が自分を吹き替え？
渡辺謙さんは、「ヨシダ警部補」という役で映画に出演しており、この日本語吹き替えを本人が演じていました。
これについてSNS上では、「渡辺謙さん吹き替えうまい」「本人が吹き替えって面白い」と言った声が多かったようです。
弟が名探偵ピカチュウの吹き替えについて「渡辺謙が渡辺謙の吹き替えしてるんだけどクッソ下手で笑った」って言っててめちゃくちゃ気になる件
— 試験勉強中のめんだゆ (@creabsol) November 3, 2019
名探偵ピカチュウ見てきた。渡辺謙の吹き替えが渡辺謙だと知らなくて「渡辺謙の吹き替え声優、渡辺謙の声うま！！！！」って勝手にずっと面食らってたらエンドロールに渡辺謙って出てきて渡辺謙かい！！！！って勝手にズッコケた
— 飯島キウイ (@kiwi_rice) May 4, 2019
名探偵ピカチュウ、渡辺謙の吹き替えが渡辺謙ってのが最高すぎる
— HARUKING (@F_HARUKING) March 20, 2019
やはり本人が吹き替えをすると呼吸もぴったしと言ったところになるのでしょうか？
あまりにも自然な吹き替えだったため、吹き替えと気づいていない人もいたようです。
名探偵ピカチュウ、渡辺謙の吹き替えをする渡辺謙が自然すぎて渡辺謙って感想めっちゃ見るからすんごい気になる
— 蝶⚔️⚔️ (@tyou_inucona) May 18, 2019
名探偵ピカチュウ、渡辺謙の吹き替えする渡辺謙が上手かった
本人かと思った(？)— t (@tCADE_RX1220) May 13, 2019
作品を見ていて、私もはじめは吹き替えをしていることに気づかないくらい自然だったので、気づいた時は少し驚きました！
また、渡辺謙さんは過去に６作品ほど自分自身の吹き替えを行っているとのこと。自然に見えるのも納得がいきます。
ミュウツーの吹き替えは市川正親じゃない？
『名探偵ピカチュウ』ではミュウツーがキーとなって登場します。
ミュウツーの声はアニメ版では「市村正親」さんが担当することが多く、ミュウツーの声といえば市村さんと思う人も多いのではないでしょうか。
ミュウツーはやっぱ市川正親さんだよなぁ……
— 爽屋英徒 (@Eito_Sawaya) July 17, 2014
やっぱ市川正親さんボイスのミュウツーは最高だった………
— ナオヤ (@jostar708) July 14, 2019
しかし、今作『名探偵ピカチュウ』では声優界の巨匠「山寺宏一」さん、「木下妙華」さんが担当。
いつもと違う声ではありますが、プロ声優。
流行りの芸能人が担当しているわけではないので、まだ安心してみれるのではないでしょうか。
他の吹き替えはだれ？吹替声優まとめ
そのほかの声優さんは次のようになっています。
- 主人公ティム：竹内涼真さん
- ルーシー ：飯豊まりえさん
- 名探偵ピカチュウ：西島秀俊さん
- ハワード ：中博史さん
- セバスチャン：三宅健太さん
- DJ ：石川界人さん
- ジャック ：梶裕貴さん
- コダック ：愛河里花子さん
- プリン ：かないみかさん
- メタモン ：金魚わかなさん
上記の通り、俳優さんが主役をはってはいますが、声優陣がとても豪華ですね！
また、主人公ティムの声優を行なった竹内涼真さんはポケモンバトルのトレーナーの1人の竹内涼真としてカメオ出演もしていましたね。
名探偵ピカチュウの吹き替えは下手すぎる？
豪華な声優陣が揃っている「名探偵ピカチュウ」ですが、一部では吹き替えが下手だという声も上がっています。
名探偵ピカチュウ見る人今後見る人がいるなら字幕をオススメします。
吹き替え下手すぎたろ— ねぎみそ/ねぎちゃ！！ (@negimiso13) May 25, 2019
名探偵ピカチュウ シナリオ、複線共に凝っていて楽しめたが描写の詰めが甘かったり吹き替えが下手で少しあらが目立った作品だった
— ( ^)o(^ ) (@otanaron) May 12, 2019
吹き替えの評価があまり良くない原因としては、単純に吹き替えが下手であると感じていることと、下手に芸能人を入れていることも関係してるのかもしれません。
話題のアニメ映画の吹き替えに有名な芸能人を起用し、集客をするということもあるため、一部の人にはそう言った形で見えてしまったのかも。。。
また、吹き替えが下手だったり、違和感を感じたために、字幕の方がいいという意見もあります。
名探偵ピカチュウのCMなんか違和感あるなって思ったら私吹き替えじゃなくて字幕で見たんだった
— みつ (@ssmi_32) May 19, 2020
吹き替えのクオリティにこだわる人であれば、吹き替えではなく、字幕を見た方がいいかもしれません。
まとめ
いかがだったでしょうか。
今回は「名探偵ピカチュウ」の吹き替えについて、ロケット団の声優や渡辺謙の吹き替えのキャラクターや吹き替えが下手と言われる理由についても解説しました。
賛否両論分かれる吹き替えの意見ですが、あまり深く考えずにピカチュウの可愛さやストーリーの面白さを味わう作品としてみてみるのもアリかもしれませんね！
「名探偵ピカチュウ」について合わせて読みたい記事はこちら！
>>【名探偵ピカチュウ】声がおっさんな理由は？相棒がサトシじゃない訳についても
>>【名探偵ピカチュウ】メタモンが怖い！人間に変身した姿がトラウマ級でやばい
>>【名探偵ピカチュウ】バリヤードが怖い！原作との違いやジェスチャーの意味についても
>>【名探偵ピカチュウ】サトシがいないのはなぜ？ふさふさでもふもふな理由についても
>>名探偵ピカチュウのロケ地・聖地まとめ！ライムシティのモデルや警察署についても
◆見放題動画21万本、レンタル動画2万本を配信（2021年4月時点）
◆「31日間無料トライアル登録」の特典が充実！
- 「月額プラン2,189円(税込)が31日間無料(無料期間で見放題作品の視聴が可能)」
- 「600円分のU-NEXTポイントをプレゼント」
◆「ポイント作品・レンタル作品」は、U-NEXTポイントを1ポイント1円（税込）相当として利用可能です。（無料トライアル期間中もポイントは使えます）
※ポイントは無料期間も使えますが、不足分は有料となりますので、ご注意ください。
※本ページの情報は2021年4月時点のものです。
最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました！
コメント